19. Sayı

28 Şubatlardan Küresel İntifadaya

Ahmet Örs

3-4

Filistin Dersleri

Beytullah Emrah Önce

5-6

Mağlup Bombalar ve Şehadet Parmakları

Hafsa Esen

6

Gözüne Mil, Yüreğine Mühür

Neşe Gürer

7

Gazze

Yusuf Sevgi

7

İnsanlığın Refah Kapısı

Alaattin Uras

8

Efelenmenin Tarihçesi

Habil Sağlam

8

Gökhan Akçiçek'in Şiirlerinde Filistinli Çocuklar

Mustafa Aldı

9-12

Türkçe Şiirde Rachel Corrie

Habil Sağlam

13

Filistin Sineması

Mustafa Kıyak

14-16

Gazze Kalbimize Düşer

Samira Naz

17

Gazze Direnişinin Edebiyat Ortamına Yansımaları

Habil Sağlam

18-24

Selam Sana Ey Şehir

Mustafa Uçurum

25

Mahmud Derviş Şiirlerini Çevirirken Şiirin Hakkını Vermek ya da Yemek

Asım Öz

26-33

Kanında Açan Çiğdem

Neşe Gürer

34

Yalınayak Koşuyoruz Yeni Bir Çağa

Habil Sağlam

35

Şairin Filistini: Ramallah'ı Gördğm

Nurşen Aldı

36-37

Cehennem Bu Dünyada Değildir

A. Fikret Sur

38-39

Nakba İçinde/n Doğan Çizgi Dünyası ya da Hanzala

Asım Öz

40-46

Avcumdan Fışkırıyor Zamansız Bir Dolunay

Mustafa Uçurum

46

Lübnan Anılarından Bir Fotoğraf

Zeynep Beirut

47

Her Eylem Yeniden Diriltir Beni

Mehmet Sacit

48

Sapanları Saklamak

Hafsa Esen

49-50

Kudüs Ey ey ve Sanat Çizgimiz

Habil Sağlam

51-52

Güzeller Güzeli

Ahmet Örs

52

Ben Hep Seni Beklerdim

Şule Yüksel Gökyar

53

Mahmud Derviş Çevirmeni Lütfullah Göktaş'la, Derviş'in Türkçe'ye Çevrilen Şiirleri Hakkında Söyleşi

Asım Öz

54-59

Cesur Gazze

Fatih Uyanık

59

Kamigazze

Süleyman Ceran

60-61

Ölüm Güzeli

Emine Şimşek

61

Yüksek Sesle Hamas Yüksek Sesle Direniş

Ahmet Örs

62

Filistin'de Direnişin Üç Hali

Beytullah Emrah Önce

63