Brandt-Sovyet İttifakı, Alman Halkının Uyanışını Durdurabilecek mi